
Вероятнее всего, фамилии восходят к прозвищу, связанному с тюркским словом кардаш — «брат, братец друг, приятель». Возможно и другое объяснение: прозвища Карташ, Картыш могли дать картавому человеку.
Кроме того, эти прозвища могли быть связаны с имеющимся в говорах словом карташи (картыши) — «портфель».
Это краткая история происхождения и значения фамилии Кардашев, Кардашов, Карташов.