Главная 16 Женские штучки 16 Язык любви № 1: Слова поощрения

Язык любви № 1: Слова поощрения

Мы продолжаем публикацию отрывков из книги Гэри Чемпена Пять языков любви.

Марк Твен как-то сказал: Добрым словом я могу питаться два месяца. Если понимать это буквально, то чтобы наполнить его сосуд любви, хватило бы шести слов в год.

Вашему супругу, возможно, понадобится больше.

Свою любовь мы можем выразить, поддерживая друг друга словами. Мудрец Соломон писал: Смерть и жизнь – во власти языка.[Притч.

18:22] Многие люди и не подозревают, какая мощь кроется в словах. Соломон также говорил: Тоска на сердце человека подавляет его, а доброе слово развеселяет его.[Притч. 12:25]

Похвала и благодарность всегда помогут вам выразить любовь. И лучше облечь их в простые искренние слова.

Как тебе идет этот костюм.

Ты такая красивая в этом платье!

Какая вкусная картошка! Ты замечательно готовишь.

Какой молодец, помыл посуду!

Спасибо, что отвел детей в садик.

Спасибо, что вынес мусор.

Если жена и муж постоянно слышат друг от друга такие слова, может, погода в доме изменится к лучшему?

Это произошло несколько лет назад. Я был один в кабинете, вдруг в дверь заглянула какая-то женщина:

– У вас не найдется минутки?

– Конечно, проходите. Она присела.

– Доктор Чепмен, не знаю, что и делать. Не могу заставить мужа покрасить спальню. Девять месяцев хожу за ним.

Уж как я только не просила. Бесполезно.

У меня чуть было не вырвалось: Простите, вы ошиблись адресом, здесь не строительная контора. Но я спохватился. Она продолжала:

– Вот, например, в прошлую субботу. Погода – прекрасная. Вы думаете, что он целый день делал?

Мыл машину!

– Я несколько раз подходила к нему, говорила: Боб, не понимаю. Самое время покрасить спальню, а ты возишься с машиной.

– Он так и не стал красить?

– Нет. Не знаю, что делать.

– Простите. А вы не любите чистые машины?

– Люблю. Но спальня…

– А муж точно знает, что вы хотите сделать там ремонт?

– Конечно, девять месяцев твержу.

– Можно еще вопрос. Он когда-нибудь помогает вам?

К примеру, выносит мусор, протирает стекла в вашей машине, заправляет ее, оплачивает счета, убирает одежду?

– Тогда, вот что я вам посоветую. Во-первых, о ремонте больше ни слова.

Повторяю, ни слова о спальне.

– Разве это поможет?

Не пользуйтесь похвалой, чтобы добиться своего. Это не любовь. Хвалите вашего супруга, чтобы доставить ему радость.

И все-таки таков закон: когда нас хвалят, мы благодарны, и нам скорее всего захочется выполнить любую просьбу.

– Смотрите, вы сказали, что уже много раз просили его сделать ремонт. Не нужно больше об этом. Он и так знает.

И второе: в следующий раз, когда муж сделает что-то для вас, похвалите его. Если он решил вынести мусор, скажите: Боб, какой же ты молодец! Не говорите: Побыстрей!

Тебя только за смертью посылать. Он оплатил счета, поблагодарите его: Как хорошо! Ты не забыл.

Ты мне так помогаешь, не каждый муж это делает. Почаще хвалите его.

– И это ускорит ремонт? Не понимаю. Я сказал:

– Вам нужен был совет. Я его дал.

Она ушла разочарованная. Но спустя три недели, опять заглянула ко мне: Сработало! Она убедилась, что похвалой можно достичь гораздо большего, чем ворчанием.

Я не призываю вас без конца льстить супругу и таким образом добиваться своего. Это не любовь.

Хвалите его, чтобы доставить ему радость. И все-таки таков закон: когда нас хвалят, мы благодарны, и нам скорее всего захочется выполнить любую просьбу.

Ободряющие слова

Похвала – это лишь один из способов выразить любовь словами. Другой диалект этого языка – ободряющие слова. Ободрять значит придавать бодрость, мужество. Бывает, в той или иной области мы чувствуем себя неуверенно.

Нам не хватает смелости, и это часто мешает добиться того, чего бы мы хотели и к чему у нас есть способности. Возможно, ваш супруг ждет, чтобы вы поддержали и ободрили его.

Элисон всегда нравилось писать. В колледже, на последнем курсе она даже посещала лекции по журналистике.

И вскоре поняла, что это ей намного интересней, чем история, ее основной предмет. Но менять специальность было уже поздно.

Однако, закончив учебу, она продолжала писать, пока не появился ребенок. Она даже отправила одну статью в журнал. Рецензия была неутешительной.

Больше она не пыталась: не хватало смелости. Когда дети подросли, и у нее появилось время, Элисон снова взялась за перо.

Стивен, муж Элисон, не придавал этому значения. Он был занят работой, продвижением по службе.

Но мало-помалу понял, что карьера в жизни не главное, и стал уделять больше внимания семье и интересам жены. Однажды вечером он решил посмотреть ее статьи.

Закончив, он кинулся к Элисон. Она читала. С жаром Стивен сказал: Прости, что помешал, но это очень важно.

Я только что прочел твою статью о праздниках. Элисон, почему ты не печатаешься? Ты же замечательно пишешь.

Так образно. Я как будто своими глазами вижу то, о чем читаю.

Это так интересно. Отправь ее в какой-нибудь журнал.

– Правда? Ты думаешь? – спросила Элисон нерешительно.

– Конечно! Говорю же, отличная статья.

Когда он вышел, Элисон уже не могла читать. Отложив книгу, она размышляла над словами мужа.

Ему понравилось. Может, понравится и другим?

Да, когда-то в редакции раскритиковали ее статью. Но, рассуждала Элисон, ведь с тех пор многое изменилось.

Она пишет лучше. У нее больше опыта.

Она встала, пошла на кухню выпить воды. Решение было принято.

Она отправит несколько статей в редакцию и посмотрит, что из этого получится.

Четырнадцать лет прошло с того вечера. Теперь статьи Элисон можно встретить во многих журналах, она пишет книгу.

Это талантливый журналист, но она вряд ли решилась бы сделать первый шаг, если бы муж не поддержал ее.

Как знать, может, и в вашем супруге дремлет талант. Может многие его способности не востребованы, и он ждет от вас поддержки.

Возможно, ваша жена хочет пойти на курсы, чтобы развить свои способности, а вашему мужу просто нужно посоветоваться с людьми, которые уже добились того, чего хочет он. Ваши слова помогут им сделать первый шаг.

Мы должны увидеть мир глазами нашего супруга. Мы должны узнать, что важно для него.

Только тогда мы сможем действительно его поддержать.

Но, обратите внимание, когда я говорю подбодрить, я имею в виду поддержку. Пожалуйста, не нужно давить на вашего супруга, чтобы он сделал что-то, что ему неинтересно. Многие мужья, к примеру, без конца твердят жене о диете.

Такой муж объясняет: Да я просто хочу подбодрить ее, а женщине кажется, что ей делают замечания. Подбодрить ее вы можете, только если она сама решила сбросить лишние килограммы.

А пока она не хочет, ваши слова звучат как нотация. Нотации редко вдохновляют. Так выражают не любовь, а осуждение.

И человек, скорее всего, почувствует, что провинился.

Язык любви № 1: Слова поощрения

А вот если ваша жена говорит: Мне нужно похудеть. Этой осенью хочу обратиться в специальный центр, тогда поддержите ее. Скажите примерно так: Очень хорошо.

Уверен, ты сможешь. Что мне в тебе нравится: уж если ты берешься за что-то, ты всегда доводишь дело до конца. Я обязательно помогу тебе.

О деньгах не беспокойся. Найдутся, раз тебе нужно.

Такие слова придадут ей решимости, и она позвонит в медицинский центр.

Мы должны увидеть мир глазами нашего супруга. Мы должны узнать, что важно для него.

Только тогда мы сможем действительно его поддержать. И смысл наших слов такой: Я тебя понимаю. Мне это тоже важно.

Я с тобой. Как тебе помочь? Мы показываем человеку, что верим в него, в его возможности.

Мы заранее восхищаемся им.

Мы способны на многое. Но часто отсутствие смелости мешает нам реализовать свои таланты. Слова близкого нам человека могут послужить катализатором.

Возможно, этот язык чужой для вас, и чтобы овладеть им, потребуется много сил и терпения. Особенно если вы привыкли критиковать и осуждать.

Но уверяю вас, постараться стоит.

Добрые слова

Любовь добра. И если мы хотим рассказать о ней, нужно выбирать добрые слова. То, как мы говорим, очень важно.

Одна и та же фраза может прозвучать по-разному. Нежное и ласковое Я тебя люблю – это настоящее признание в любви.

А вот, если сказать: Я тебя люблю?, смысл полностью изменится. Иногда слова говорят одно, а интонация – другое.

Наше сообщение можно истолковать двояко. Хотя обычно люди обращают внимание на интонацию, а не на слова.

Конечно, я помою посуду. С радостью, – ворчит муж.

Вряд ли жена услышит в этих словах любовь. С другой стороны, даже когда нас обидели, и мы сердимся, можно сказать об этом по-доброму и таким образом проявить любовь. Ты не хочешь помочь мне. Жаль! Эти слова полны любви, если человек произносит их искренне и мягко.

Он ищет понимания. Он делится чувствами, он идет навстречу, он хочет сблизиться.

Ему больно, и он говорит об этом, чтобы можно было найти лекарство. Те же слова, сказанные громко и резко, выражают не любовь, а осуждение и неприязнь.

Манера говорить чрезвычайно важна. В древности один мудрец сказал: Мягкое слово усмиряет гнев. Ваш супруг раздражен, он горячится, он резок.

Если вы выбираете любовь, вы не ответите ему тем же. Вы примите эти слова просто как информацию о его чувствах.

Вы выслушаете, как он воспринимает происшедшее, почему ему больно. Вы попытаетесь встать на его место и взглянуть на все его глазами.

А потом мягко, по-доброму выскажете свою точку зрения. Если вы поступили несправедливо, вы признаете это и извинитесь.

Если же просто он неверно истолковал ваше поведение, вы сможете это ему объяснить. Вы попробуете понять его и помириться, вы не будете отстаивать свое мнение как единственно верное.

Это и есть зрелая любовь – любовь, к которой мы стремимся, если хотим расти в браке.

Любовь не ведет счет ошибкам. Любовь не помнит промахов. Нет среди нас совершенных.

Мы не всегда поступаем правильно. Случалось, мы обижали друг друга словами и поступками. Мы не можем стереть прошлое.

Мы можем лишь признать свою вину. Мы можем просить прощения и не допускать подобного в будущем.

Если я виноват перед женой, никак больше я не могу облегчить боль, которую, возможно, причинил. Если она обидела меня, и раскаявшись, попросила прощения, у меня есть выбор: судить ее или простить.

Если я хочу судить ее, если я хочу отплатить ей тем же или заставить ее расплатиться, я – судья, она – преступник. Близость между нами невозможна. Если же я прощаю, близкие отношения можно восстановить.

Прощение – путь любви.

Если мы хотим взаимопонимания, нам нужно знать желания друг друга. Если мы хотим любить друг друга, мы должны знать, чего хочет другой.

Поразительно, как много людей не отличают дня сегодняшнего от вчерашнего. Упорно они вспоминают вчерашние ошибки и таким образом, возможно, портят чудесный день. Ты так обошелся со мной! Как ты мог!

Вряд ли я когда-нибудь забуду. Ты не представляешь, как обидел меня.

А теперь преспокойно сидишь тут! Тебе бы на коленях ползать, вымаливать прощение! Не знаю, смогу ли я простить.

В этих словах горечь, негодование, месть. Но не любовь.

Пусть прошлые ошибки станут историей. Это лучшее, что мы можем сделать. Да, это случилось.

Да, было больно. И возможно, больно до сих пор. Но тот, кто нас обидел, признал вину и попросил прощения.

Мы не можем стереть прошлое, мы можем принять его, как оно есть. Мы можем жить сегодняшним днем, освободившись от ошибок прошлого. Прощение – не чувство, это выбор, это обязательство.

Мы решаем проявить милосердие и не держать на обидчика зла. Прощением мы выражаем любовь. Я люблю тебя, и хочу простить. Даже если мне все еще неприятно, я не позволю происшедшему встать между нами.

Надеюсь, это послужит нам уроком. Ты ошибся, но я не считаю ошибкой наш брак.

Ты мой супруг, нам и дальше жить вместе. Это слова поощрения, сказанные на диалекте добрых слов.

Любовь просит, а не требует. Когда я отдаю жене приказы, я – отец, она ребенок.

Ведь именно отец говорит трехлетнему малышу, что нужно и должно делать. Это необходимо, потому что малыш еще не умеет плавать по предательским волнам жизни. Но в браке мы равные.

Конечно, мы не совершенны, но мы взрослые, и мы партнеры. Если мы хотим взаимопонимания, нам нужно знать желания друг друга.

Если мы хотим любить друг друга, мы должны знать, чего хочет другой.

Однако очень важно, как мы эти желания выражаем. Если мы требуем, ставим ультиматумы, мы уничтожаем всякую возможность близости, отталкиваем супруга.

Если же, сообщая о своих желаниях, мы просим, это руководство к действию. Муж, который говорит: Я так люблю твои пироги. Может, испечешь на этой неделе яблочный?

У тебя он получается очень вкусным, помогает жене выразить любовь и создать близость. А вот муж, который говорит: Уж и не припомню, когда последний раз ел пироги.

Вряд ли еще раз попробую их в этой жизни, ведет себя не как взрослый, а как подросток. На требованиях близости не построишь. Если жена говорит: Ты не прочистил бы водосток в эти выходные?, она выражает любовь, потому что просит.

Если она говорит: В водостоке того гляди деревья вырастут. Ты когда-нибудь соберешься его прочистить?, она перестала любить.

Это тон властной матери.

Обращаясь к супругу с просьбой, вы подтверждаете его ценность, его достоинства. В сущности, вы показываете, что он способен сделать для вас что-то важное и полезное. Когда вы требуете, вы – тиран, а не любящий супруг.

Вы не поощряете супруга, а принижаете его. Просьба оставляет место выбору.

Ваш спутник выбирает – сделать то, о чем его просят, или нет. Ведь любовь – это всегда выбор.

Иначе в ней не было бы смысла. Если я уверен, что жена любит меня и удовлетворит мою просьбу, я чувствую: она заботится обо мне, восхищается мной и хочет сделать что-то, чтоб мне угодить.

Приказами любви не добиться. Жена, возможно, подчинится мне, но не из любви.

Это будет страх, вина, какие угодно чувства, но не любовь. Таким образом, просьба позволяет выразить любовь, а приказ любовь убивает.

Язык любви № 1: Слова поощрения

Слова поощрения – один из пяти основных языков. Он объединяет несколько диалектов.

Некоторые мы уже обсудили, но их намного больше. Им посвящены журнальные статьи и целые книги. Общая черта этих диалектов – с помощью слов вы показываете супругу, что цените его.

Психолог Вильям Джеймс сказал, что глубочайшая человеческая потребность – потребность, чтобы тебя оценили. Поэтому многие люди нуждаются в поощрении.

Если вы не отличаетесь красноречием, если этот язык чужой вам, но вам кажется, что он родной для вашего супруга, обзаведитесь записной книжкой. Когда вы читаете статью или книгу о любви, слушаете лекцию, встречаете приятеля, который говорит что-то доброе о другом, запишите эти слова.

Спустя какое-то время у вас будет большой список, и вы сможете использовать его, чтобы выразить любовь.

Вы можете использовать слова поощрения и опосредованно: хвалите мужа или жену, когда их нет рядом. Кто-нибудь передаст им ваши слова.

К примеру, скажите при теще, какая замечательная у вас жена. Она обязательно перескажет это дочери, возможно, даже приукрасив, и ваши слова оценят вдвойне.

Хвалите супруга и в его присутствии. Когда вы восхищаетесь им при других, знайте, вами тоже восхитятся. Слова поощрения можно писать.

Здесь даже есть преимущество: написанное читают и перечитывают.

Я узнал много важного о словах поощрения и, в общем, о языках любви в Литтл Роке, штат Арканзас. Погожим весенним днем я навестил Билла и Бетти. Они жили в красивом доме с белой изгородью, вокруг зеленела трава, распускались первые цветы.

Идиллия. Но как только я вошел в дом, идиллия кончилась. Их брак дышал на ладан.

Двенадцать лет семейной жизни. Двое детей. А они спрашивали себя, почему вообще когда-то поженились.

Казалось, они расходятся во всем. Единственное, что объединяло их – любовь к детям.

Из разговора я понял, что Билл – трудоголик, и на семью времени у него не остается. Бетти работала неполный день, просто чтобы не сидеть одной дома. Они нашли способ решить проблемы: они отдалились друг от друга.

Соблюдая дистанцию, они реже конфликтовали. Но я увидел сосуд любви, индикатор которого показывал пусто.

Они сказали мне, что уже советовались с психологами, но это не помогло. Мы познакомились во время семинара, на следующий день я уезжал.

Я понимал, что у меня не будет больше шанса встретиться с ними, и все же решил рискнуть.

Я провел час наедине с каждым. Внимательно выслушав обе стороны, я обнаружил, что несмотря на ссоры и взаимную холодность, они отдавали друг другу должное.

Билл признал: Она заботливая мать, хорошая хозяйка. Она прекрасно готовит. Но, – продолжал он, – она не любит меня.

Целыми днями я вкалываю, а она этого не ценит. Бетти сказала: Билл обеспечил нас всем. Но, – жаловалась она, – в домашних делах он не помощник.

У него вечно нет времени на меня. Дом, машина, все не в радость, ведь мы не вместе.

Исходя из этого, я решил каждому дать по совету. Наедине я сказал и Биллу, и Бетти, что все зависит только от них. У них есть ключ к счастью – нужно говорить другому о его достоинствах, а о недостатках на время позабыть.

Они еще раз перечислили мне положительные качества партнера, и я помог им составить список этих качеств. Билл упирал на достоинства Бетти как матери и хозяйки.

Бетти говорила о его трудолюбии и финансовой помощи. Мы старались, чтобы список был как можно более подробным.

Вот что получилось у Бетти:

  • За двенадцать лет он не пропустил ни одного рабочего дня. Он очень энергичный.
  • Хорошо продвигается по службе. Не останавливается на достигнутом.
  • Каждый месяц платит за жилье.
  • Сам оплачивает счета за электричество, газ, воду.
  • Три года назад он купил большую машину, чтобы ездить на отдых всей семьей.
  • Весной и осенью еженедельно подстригает лужайку перед домом или нанимает кого-нибудь.
  • Осенью сам убирает листья или нанимает кого-нибудь.
  • Заботится, чтобы мы хорошо питались и одевались.
  • Примерно раз в месяц выносит мусор.
  • Рождественские подарки для семьи я покупаю на его деньги.
  • Не возражает, что я трачу зарплату по своему усмотрению.
  • А это написал Билл:
  • Каждый день она заправляет постели.
  • Еженедельно делает в доме уборку.
  • Кормит детей завтраком и отвозит в школу.
  • Примерно три раза в неделю готовит обед.
  • Покупает продукты. Делает с детьми уроки.
  • Отвозит детей в церковь и на школьные праздники.
  • Преподает в воскресной школе.
  • Отвозит одежду в химчистку.
  • Стирает и гладит.

Списки нужно дополнять, если они отметят что-нибудь еще. Из этих списков дважды в неделю они будут выбирать какое-то качество, чтобы похвалить супруга. И еще один совет.

Если они слышат комплимент, не стоит сразу отвечать тем же, достаточно просто сказать: Спасибо. Если через два месяца они заметят улучшения, я предложил им продолжать этот эксперимент и дальше.

Если нет, они могут отказаться от него, как и от прежних неудачных попыток.

На следующий день я улетел домой. Я сделал себе пометку позвонить Биллу и Бетти через два месяца, чтобы узнать о результатах. В середине лета я связался с ними.

Я говорил с каждым по отдельности. Поразительно, насколько изменилось отношение Билла к жене. Он догадался, что Бетти получила тот же совет, что и он, но это его не смущало.

Он был в восторге. Он убедился: жена ценит его тяжелый труд и заботу о семье. Благодаря ей я снова чувствую себя человеком.

Нам много предстоит сделать, доктор Чемпен, но я думаю, мы на верном пути.

Однако в Бетти я не нашел особых перемен. Она сказала: Сейчас немного лучше, я постоянно слышу комплименты и думаю, искренние. Но, доктор Чепмен, я почти не вижу Билла.

Он по-прежнему занят только работой. Ему не до меня.

Я услышал это и словно прозрел. Я понял, что сделал очень важное открытие.

Их языки любви не совпадали. Бесспорно, родной язык Билла – слова поощрения. Он хотел, чтобы жена оценила его трудолюбие.

Вероятно, он с детства нуждался в поддержке окружающих. Эта потребность сохранилась, и когда он вырос.

А вот Бетти просила чего-то другого. Добрые слова? Что ж – неплохо.

Но гораздо больше ей хотелось иного. Итак, рассмотрим второй язык любви.

О admin

x

Check Also

А часики-то тикают

В наши дни женщина может стать кем угодно. Летать в космос, штурмовать Эверест, стоять во главе корпораций, армий и государств, получить Нобелевскую премию и выставляться в Лувре… Но все ее ...

А бабушка говорила, надо добавлять кардамон! »

В сегодняшнем мире самый дорогостоящий ресурс — время. Наше время расписано по минутам, мы в жестком графике, календарь засыпан уведомлениями. Дел у нас вечно невпроворот. И ежедневник не похудеет, не ...

Аборт на пути к счастью

Что лучше — сделать аборт или «сделать троих людей несчастными»? Имеется в виду отравить жизнь матери, отцу и нелюбимому ребенку. Это аргумент «за аборт», который кажется мне самым важным: он ...

9 советов об отношениях, которые лучше не слушать

Думаете, стоит всегда проговаривать супругу все свои чувства? Или что вы дешево себя продаете, если замуж выходите не за свою «половинку»? Не торопитесь принимать подобные советы на веру, говорят эксперты ...

8 марта: повод к войне или диалогу

Ох, и поругались же мы с товарищем главным редактором из-за статьи Анны Чертковой! Этот неловкий момент, когда мнение редакции не совпадает с мнением автора, потому что… И у членов этой ...

9 лучших детских книг Non

Ежегодная Московская книжная ярмарка Non/fiction — это рай для книгоманов. Люди приходят с чемоданами на колесиках, чтобы увезти свой улов. Публика здесь собирается самая разнообразная: удивительные старички, как будто из ...

8 проверенных правил тайм-менеджмента

Иногда я думаю, что бы произошло с типичными жителями XVIII века, пусть даже образованными и социально активными, окажись они в условиях информационного безумия века XXI. Тот объём информации, который ежедневно ...

9 навыков эффективного работника

В современном рабочем мире мало просто делать свою работу. Ее необходимо делать хорошо и вовремя, не обращая внимания на огромное количество информационных помех, отвлечений, перегруженность на работе и дома. Необходимо ...

8 простых советов кормящим мамам

Грудное вскармливание ребенка, как, впрочем, и совместный сон, стали одними из самых холиварных тем Рунета. Но я ни в коем случае не хочу затевать спор на эту тему, потому как ...

8 самых живучих стереотипов об Италии

Не секрет, что многие наши представления о других странах, особенно если мы там не были, основываются на стереотипах. решили восполнить пробелы в знаниях и начинают цикл публикаций о наиболее распространенных ...

8 секретов воспитания от Юлии Павлюченковой – мамы одиннадцати детей, которая всё успевает

Как отучить детей от газировки -и какие игрушки дарить? Как воспитывать детей в православии и как говорить с ними про смерть? Юлия Павлюченкова – мама четверых кровных и семерых приемных ...

Что делать, если муж на меня кричит

Когда я выходила замуж за своего мужа, у него была средняя зарплата. Потом за несколько лет он очень «поднялся». Мы купили квартиру, у нас хороший автомобиль, мы можем себе позволить ...

9 дней без мамы: история маленького Джона ( Фото)

Не раз и не два мне приходилось сталкиваться с мнением, что маленькие дети — совсем несмышленыши и мало что соображают. И что психологи, мол, придумывают всякую ерунду по поводу детских ...

8 полезных советов для спортивной леди

Пришла весна, а это значит, что пора задуматься о своей физической и психологической форме. Если цыплят считают по осени, то о внешнем виде и здоровье очень часто приходится вспоминать с ...

7 великопостных традиций

Вот и начался Великий пост. Длится он сорок дней, к которым присовокупляется еще семь дней Страстной седмицы. Конечно, все мы знаем порядок богослужений и череду седмиц. Но, кроме «официальных» установлений, ...

7 узелков на память: планируем время

Не успеваешь, зашиваешься, путаешься в паутине дел и совершенно не имеешь представления, как из неё выбраться… Книги по тайм-менеджменту учат успевать всё, не жертвуя ничем, но чтобы прочитать эти книги, ...

Рейтинг@Mail.ru